DERUUA

+49 (0) 176 831 706 40

ДРУГІ ПОСЛУГИ

Чтобы Ваши тексты, публикации, рекламный материал или корреспонденция производили профессиональное впечатление, я, как носитель русского языка, предлагаю Вам следующие услуги:

Преимущества:

  • специальные знания в нескольких областях
  • межкультурная компетенция
  • постоянное повышение уровня родного языка и иностранных языков
  • не только перевод текста, а передача цели высказывания в правильном контексте на соответствующем языке

 

 

Контакт

Тел.: +49(0)176 831 706 40
Факс: +49 322 240 600 30

yd.dolmetscherin@gmail.com

Yana Derevenchenko Dolmetscher und Übersetzer für Russisch in München - Besuchen Sie mich auf Facebook Kontaktieren Sie mich über Skype | Yana Derevenchenko München Meine Kontaktinformation auf Xing - Yana Derevenchenko München Mein LinkedIn Profil - Yana Derevenchenko München

“AREVA liefert ihren Kunden Lösungen zur CO2-freien Stromerzeugung und ist ein weltweit führendes Unternehmen für die Auslegung und Errichtung von Kernkraftwerken und Forschungsreaktoren. AREVA liefert Lösungen zur Modernisierung, Instandhaltung und Reparatur für eine große Zahl von Reaktortypen.

Fr. Derevenchenko hat in Projekten im Bereich des Anlagenservice Übersetzungen von technischen und vertraglichen Dokumenten mit hoher Qualität und Präzision zu unserer vollsten Zufriedenheit durchgeführt. Die technischen Projekte im Bereich Service sind geprägt durch spontanes und dynamisches Handeln. Auch in diesen Situationen hat Fr. Derevenchenko stets mit hoher Qualität, Zuverlässigkeit und starkem Engagement ihre Fachkompetenz in den Sprachen Russisch, Ukrainisch, Englisch und Deutsch unter Beweis gestellt.

Gerne arbeiten wir mit Fr. Derevenchenko weiter zusammen und sprechen unsere Empfehlung aus.”

ТОМАС ВЕЛЬТКАМП, КЕРІВНИК ПІДРОЗДІЛУ IBOM1-G SERVICE SOLUTIONS I&C